The varied influences to which medicine has been subjected,
and the ages that it has endured, have produced a language that
is in constant flux. The language of orthopaedics includes corruptions
that, while they defy the rules of philology, have gained acceptance essentially
because they are familiar. An awareness and understanding of such
corruptions is useful, both for restoring consistency and accuracy
of communication and for providing a window into history.